Theo thông tin từ cơ quan điều tra, vào khoảng 12 giờ 45 phút ngày 11/8, Trần Tấn Phong điều khiển xe ô tô biển số 61A-90178 trên đường Nguyễn Chí Thanh và rẽ vào đường Lê Chí Dân thuộc phường Hiệp An tỉnh Bình Dương. Tại đây, Phong cho rằng mình bị cản trở bởi xe ô tô của anh P.T.S. (SN 1997). Thay vì xử lý tình huống một cách bình tĩnh, Phong đã tăng ga đuổi theo, nhiều lần vượt lên chặn đầu xe của anh S., thể hiện sự thách thức và tức giận.
Không dừng lại ở đó, Phong nhặt một khúc xương bò dài khoảng 30cm từ vỉa hè, rồi xông tới đập vỡ cửa kính xe của anh S. Hành vi này không chỉ là sự phá hoại tài sản mà còn là biểu hiện của một thái độ coi thường pháp luật và an toàn công cộng.
Sau khi anh S. bước ra khỏi xe, Phong tiếp tục tấn công bằng cách nắm tóc và dọa đánh bằng khúc xương bò. Sự việc chỉ dừng lại khi có sự can thiệp của người dân xung quanh. Sau đó, Phong rời khỏi hiện trường, để lại một khung cảnh hỗn loạn và sự sợ hãi cho những người chứng kiến.
Hành động của Trần Tấn Phong đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng về trật tự và an ninh xã hội. Cơ quan điều tra đã xác định hành vi của Phong có dấu hiệu phạm vào các tội danh "Gây rối trật tự công cộng", "Cố ý làm hư hỏng tài sản", và "Làm nhục người khác". Hiện, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Thủ Dầu Một đang tích cực thu thập tài liệu và chứng cứ để xử lý nghiêm vụ việc theo quy định của pháp luật.