Tin tứcNgay từ khi phát hành trên Netflix, Bloody Smart (Thị Trấn Thông Minh) đã trở thành chủ đề được bàn luận sôi nổi nhờ bầu không khí rùng rợn cùng cách lồng ghép nhiều yếu tố từ các manga kinh dị kinh điển của họa sĩ Ito Junji.
Dù nhận về nhiều ý kiến trái chiều, bộ phim vẫn khiến người hâm mộ thích thú khi nhận ra hàng loạt chi tiết quen thuộc.
Tomie được tái hiện qua nhân vật Khương Mân Nguyệt
Một trong những nguyên mẫu dễ nhận ra nhất là Khương Mân Nguyệt, nhân vật được xây dựng dựa trên Tomie - biểu tượng kinh dị nổi tiếng của Ito Junji.
Trong nguyên tác, Tomie là cô gái sở hữu vẻ đẹp mê hoặc, nốt ruồi lệ dưới mắt trái cùng sức hút khiến bất kỳ ai cũng trở nên ám ảnh. Điều đáng sợ là dù bị sát hại hay phân xác, Tomie vẫn có thể tái sinh thành một cá thể mới.
Phiên bản trong Thị Trấn Thông Minh không còn mang năng lực bất tử nhưng vẫn giữ hình tượng lạnh lùng, kiêu ngạo và khả năng thao túng người khác. Sự mê muội của Trần Tuấn Hoành dành cho cô cũng là sự gợi nhắc rõ ràng đến mối quan hệ bệnh hoạn thường xuất hiện trong loạt truyện Tomie.
Song Nhất - nhân vật phản chiếu tuổi thơ của Ito Junji
Nhân vật Ngô Song Nhất tiếp tục là điểm nhấn dành cho người yêu thích manga gốc. Song Nhất vốn là nhân vật xuất hiện xuyên suốt nhiều truyện ngắn của Ito Junji với ngoại hình đặc trưng gồm quầng thâm mắt, mái tóc bết và thường ngậm đinh trong miệng. Theo chia sẻ của chính tác giả, đây cũng là nhân vật phản chiếu một phần tính cách của ông khi còn nhỏ.
Trong bản phim, Ngô Song Nhất vẫn giữ vẻ ngoài u ám, lập dị và sống tách biệt với mọi người. Tuy nhiên, biên kịch đã bổ sung tuyến truyện mới liên quan đến "Huyết Ngọc Diệp", khiến nhân vật mang màu sắc bi kịch nhiều hơn so với nguyên tác.
Nhiều tác phẩm kinh điển của Ito Junji được đưa vào phim
Ngoài Tomie và Song Nhất, Thị Trấn Thông Minh còn vay mượn ý tưởng từ nhiều truyện ngắn nổi tiếng khác của Ito Junji.
Nhân vật Vương Hân Vũ được lấy cảm hứng từ Thiếu Nữ Ốc Sên với chi tiết chiếc lưỡi biến thành sên khổng lồ.
Phú Khắc Cần lại gợi nhớ đến truyện Tomio - Chiếc Áo Đỏ Cổ Cao khi luôn phải giữ đầu mình vì ám ảnh chiếc cổ bị cắt đứt.
Trong khi đó, Trần Tuấn Hoành được xây dựng dựa trên truyện Hội Thuốc Lá thông qua hình tượng nam sinh nghiện thuốc và dần bị bóng tối nuốt chửng.
Khinh khí cầu đầu người và loạt hình ảnh khác
Một trong những phân cảnh gây ám ảnh nhất là khi Trương Lỗi biến thành Khinh Khí Cầu Đầu Người - hình ảnh vốn xuất phát từ một trong những manga nổi tiếng nhất của Ito Junji. Trong nguyên tác, những chiếc đầu người khổng lồ bay lơ lửng trên bầu trời sẽ truy đuổi đúng chủ nhân của khuôn mặt đó cho đến khi họ tử vong.
Bên cạnh đó, nhân vật chàng trai áo đen bí ẩn cũng được xem là biến thể của Mỹ Nam Ở Ngã Tư trong truyện Tình Yêu Đến Chết Không Đổi. Thay vì đưa ra lời tiên tri tình yêu như nguyên tác, nhân vật này trao "Huyết Ngọc Quả", khơi dậy những dục vọng và nỗi sợ sâu kín nhất của con người.
Chi tiết "nhìn trộm" cũng xuất phát từ manga
Một chi tiết khác khiến nhiều khán giả bất ngờ là cảnh Phú Xuân Hoa khoét lỗ trên cửa để theo dõi con trai học bài. Tình huống này được lấy cảm hứng từ Thành Phố Không Có Đường Phố - tác phẩm kể về một thị trấn nơi mọi người luôn theo dõi lẫn nhau, xóa bỏ hoàn toàn khái niệm riêng tư.
Thay vì chuyển thể nguyên vẹn từng câu chuyện, Bloody Smart (Thị Trấn Thông Minh) lựa chọn kết hợp các ý tưởng kinh điển của Ito Junji vào một thế giới mới. Chính cách biến tấu này giúp bộ phim mang màu sắc riêng, đồng thời tạo thêm nhiều lớp ý nghĩa để những khán giả từng đọc manga khám phá trong quá trình theo dõi.
