Tin tứcNhà đồng sản xuất bộ phim Paddington mới nhất cho biết, Bộ Nội vụ Anh đã cấp giấy tờ cho nhân vật hư cấu - gấu Paddington – liệt kê đầy đủ nhận định chính thức rằng, thực chất đây là một con gấu.
Rob Silva nói với Radio Times rằng: “Chúng tôi đã viết thư cho Bộ Nội vụ để hỏi xem chúng tôi có thể xin được một bản sao không, và họ thực sự đã cấp cho Paddington một hộ chiếu chính thức – chỉ có một bản duy nhất như thế này”.
Ông Silva đưa ra tài liệu có kèm theo ảnh của Paddington bên trong và nói thêm: “Bạn sẽ không nghĩ Bộ Nội vụ lại có khiếu hài hước, nhưng theo quan sát chính thức, họ chỉ liệt kê cậu ta là Bear”.
Gấu Paddington là nhân vật hư cấu có tuổi đời 64 năm, được ví von là "bảo vật quốc gia" của người Anh.
Chú gấu xuất hiện lần đầu năm 1958 trong cuốn sách thiếu nhi A Bear Called Paddington (Một chú gấu tên gọi Paddington) của Michael Bond, Peggy Fortnum và một số họa sĩ khác vẽ minh họa.
Trong câu chuyện của Michael Bond, Paddington sinh ra ở Peru, mất bố mẹ sau một trận động đất, được dì Lucy nuôi dưỡng. Khi dì cậu lớn tuổi, chuyển đến sống ở viện dưỡng lão gấu, bà dạy tiếng Anh cho cháu, gửi cậu đến nước Anh bằng đường biển.
Gấu Paddington là nhân vật có tính biểu tượng và sức ảnh hưởng trong văn hóa Anh. Chú xuất hiện trong hơn 20 đầu sách của Michael Bond, được dịch ra 30 thứ tiếng, bán hơn 30 triệu bản trên toàn thế giới.
Trang The Conversation nhận xét, nhân vật này kết hợp nhiều tính cách đặc trưng của trẻ em: tò mò, hoạt bát và khôn ngoan.
Ngoài bộ phim hoạt hình ba phần The Adventures of Paddington Bear, câu chuyện về chú được chuyển thể thành hai phần phim điện ảnh năm 2014 và 2017, đạt tổng doanh thu phòng vé hơn 500 triệu USD.
Trong bộ phim mới nhất – phần thứ ba trong loạt phim – chú gấu mặc áo vải thô đi đến đất nước nơi mình sinh ra để thăm dì Lucy. Nhưng chú phát hiện ra từ nữ tu chơi guitar điều hành ngôi nhà dành cho những chú gấu đã nghỉ hưu rằng dì của chú đã mất tích trong một nhiệm vụ khoa học.
