Tin tức- Nhạc nền Pansori hòa quyện mạch phim, chuyển cảnh mượt mà
- Hình ảnh, âm nhạc chỉn chu, tông màu ấn tượng
- Cảnh nóng bị chê thừa thãi, gây mất tập trung
- Diễn xuất của Son Ye Jin và Ji Chang Wook được khen
- Nhân vật Jo Won bị chê thua bản điện ảnh
- Nhịp phim chậm, dễ gây nhàm chán
- Nana diễn vai góa phụ chưa bằng Jeon Do Yeon
Netflix vừa ra mắt The Scandal, bản làm lại của siêu phẩm điện ảnh Hàn Quốc Untold Scandal năm 2003, quy tụ dàn diễn viên hạng A gồm Son Ye Jin, Ji Chang Wook và Nana.
Với nhãn 19+ táo bạo, phim nhanh chóng gây bão dư luận ngay sau khi lên sóng. Đặc biệt, cảnh tình cảm mạnh bạo giữa Ji Chang Wook và Nana ở tập 7 trở thành chủ đề bàn tán nhiều nhất.
Tuy nhiên, phản ứng của khán giả sau khi xem chia thành hai luồng rõ rệt, không ít người cho rằng cảnh khỏa thân khiến họ mất tập trung vào nội dung, thậm chí nhận xét thẳng thắn "hoàn toàn không cần thiết".
Nhạc nền Pansori hòa quyện mạch phim, chuyển cảnh mượt mà
Pansori - loại hình hát kể chuyện truyền thống của Hàn Quốc - là một chi tiết được đạo diễn tính toán kỹ lưỡng ngay từ khâu kịch bản. Câu chuyện của The Scandal mở đầu và khép lại đều bằng Pansori, nhờ đó, phần âm nhạc không chỉ đơn thuần tạo không khí cổ trang mà còn trực tiếp tham gia dẫn dắt câu chuyện.
Mỗi khi bước sang một tình tiết mới, Pansori xuất hiện như một người kể chuyện, dùng giai điệu để tóm lược sự kiện hoặc cảm xúc nhân vật, giúp các phân đoạn chuyển cảnh vốn dễ gượng gạo trở nên mượt mà hơn.
Ê-kíp còn tận dụng thư từ và tranh dân gian để bộc bạch những tâm tư khó nói thành lời. Một số khung hình được dàn dựng hệt như nhân vật đang bước vào chính bức tranh thời Joseon.
Cách lồng ghép Pansori, tranh dân gian và văn hóa sinh hoạt truyền thống vào mạch phim rất đặc sắc, trở thành điểm sáng nhận được nhiều lời khen ngợi.
Hình ảnh, âm nhạc chỉn chu, tông màu ấn tượng
Phần mỹ thuật, phục trang và góc máy của The Scandal đều được đầu tư kỹ lưỡng, trong đó phục trang còn thay đổi theo tâm lý nhân vật. Son Ye Jin từng tiết lộ, phu nhân Cho giai đoạn đầu thường mặc trang phục xanh nhạt, nhưng khi những ham muốn nội tâm ngày càng mãnh liệt, tông màu trang phục cũng dần đậm hơn.
Không gian và bố cục khung hình được sắp xếp có chủ đích. Nhà cổ, sân vườn, khung cửa thường được dùng để phân tách nhân vật, tạo cảm giác như họ đang bị giam lỏng trong từng khuôn khổ lễ giáo.
Nhờ vậy, dù nhịp phim còn gây tranh cãi, The Scandal vẫn được đánh giá cao về sự chỉn chu trong phần nhìn. Đặc biệt, trang phục hanbok truyền thống cùng bối cảnh thiên nhiên đã mang đến nhiều thước phim đẹp như tranh vẽ.
Cảnh nóng bị chê thừa thãi, gây mất tập trung
Cảnh tình cảm táo bạo giữa Ji Chang Wook và Nana là phân đoạn bùng nổ tranh cãi nhất sau khi phim lên sóng.
Ban đầu, Jo Won tiếp cận Hee Yeon - người góa phụ thủ tiết nhiều năm - chỉ với tâm lý chinh phục, nhưng qua thời gian, anh dần nảy sinh tình cảm thật. Đến tập 7, mối quan hệ này vượt qua ranh giới cuối cùng bằng một cảnh ân ái vô cùng bạo liệt, và đầu tập 8 tiếp tục là phân cảnh cả hai ôm nhau trong trạng thái không mảnh vải che thân.
Xét theo đường dây tâm lý, cảnh thân mật này đánh dấu việc Hee Yeon rũ bỏ lễ giáo để lựa chọn tình yêu và ham muốn của bản thân. Dẫu vậy, mức độ táo bạo trên phim lại quá cao khiến khán giả bị phân tâm hoàn toàn.
Một phân cảnh đáng lẽ là đỉnh điểm bùng nổ cảm xúc lại vô tình trở nên gượng gạo. Nhiều ý kiến thẳng thắn chỉ trích: "Phim không có nội dung gì, chỉ đang cố bán yếu tố 18+" và cho rằng sự táo bạo này đã vượt xa nhu cầu thực sự của kịch bản.
Diễn xuất của Son Ye Jin và Ji Chang Wook được khen
Trái ngược với kịch bản gây tranh cãi, diễn xuất của Son Ye Jin lại nhận về nhiều lời khen. Vai phu nhân Cho đòi hỏi sự tinh tế trong biểu cảm: bề ngoài luôn đoan trang, thông minh nhưng nội tâm lại chất chứa sự bất mãn, ghen tuông và khao khát dục vọng bị kìm nén.
Nhiều người để lại bình luận: "Son Ye Jin chỉ cần dùng ánh mắt cũng đủ truyền tải cảm xúc, Ji Chang Wook cũng rất cuốn hút, diễn xuất không có gì để chê".
Tuy nhiên, nếu phu nhân Cho của Lee Mi Sook trong bản điện ảnh (2003) toát lên khí sắc sắc lạnh và nguy hiểm, thì màn thể hiện của Son Ye Jin lại bị một số khán giả đánh giá là có phần quá "hiền". Dù vậy, đạo diễn khẳng định nhân vật này đã được viết lại, việc Son Ye Jin chọn lối diễn tiết chế là để tạo ra một phiên bản mang màu sắc riêng biệt.
Nhân vật Jo Won bị chê thua bản điện ảnh
Phần lớn khán giả từng xem bản điện ảnh đều cho rằng Jo Won của màn ảnh nhỏ chưa vượt qua được cái bóng của bản gốc. Năm 2003, Bae Yong Joon đã rũ bỏ hình tượng thư sinh để hóa thân thành gã công tử tinh thông cầm kỳ thi họa nhưng chối bỏ công danh, toát lên sự ngông cuồng và nguy hiểm tột độ.
So với đó, bản truyền hình dù bổ sung thêm chiều sâu nội tâm và nét ngây ngô cho Jo Won, nhưng lại đánh mất đi sự nguy hiểm - yếu tố từng là điểm quyến rũ nhất của nhân vật này. Nhiều người nhận xét: "Jo Won của Ji Chang Wook trông giống một cậu trai ngây thơ bị lợi dụng hơn", khiến nhân vật mất đi sức hút "vừa yêu vừa hận" vốn có.
Nhịp phim chậm, dễ gây nhàm chán
The Scandal được chuyển thể từ phim điện ảnh Untold Scandal (2003), tác phẩm vốn lấy cảm hứng từ tiểu thuyết kinh điển Những Mối Quan Hệ Nguy Hiểm của nhà văn Pháp Pierre Choderlos de Laclos.
Phiên bản Netflix mở rộng thêm tuyến truyện riêng cho từng nhân vật, tập trung vào quá trình tự nhận thức và đấu tranh cho số phận của họ. Song, cách khai thác này lại vấp phải phản ứng trái chiều.
Nửa đầu phim dành thời lượng quá lớn để khắc họa mối quan hệ lửng lơ giữa các nhân vật. Xung đột được đẩy lên từ từ qua những lần dò xét, thư từ thay vì những cú twist dồn dập.
Nhiều khán giả phàn nàn: "Nội dung quá buồn tẻ", "Xem xong vẫn không hiểu phim muốn truyền tải điều gì". Ngược lại, một bộ phận người xem lại đánh giá cao nhịp độ chậm rãi này vì nó lột tả chân thực những ngóc ngách sâu kín của bản tính con người.
Nana diễn vai góa phụ chưa bằng Jeon Do Yeon
Vai Hee Yeon của Nana khó tránh khỏi sự so sánh với "ảnh hậu" Jeon Do Yeon. Trước đây, Jeon Do Yeon đã khắc họa xuất sắc sự giằng xé của một góa phụ giữ trọn trinh tiết: từ chối cám dỗ, dần rung động rồi quyết định phá vỡ khuôn khổ lễ giáo. Dù bị đè nén, nhân vật của cô vẫn luôn toát lên sự kiên cường, mạnh mẽ.
Trong khi đó, Hee Yeon của Nana lại chọn cách thu mình sau cái chết của chồng, cam chịu số phận với thái độ tiêu cực và luôn đề phòng. Lối diễn hướng nội này không hoàn toàn thuyết phục được số đông khán giả. Nhiều ý kiến cho rằng diễn xuất của Jeon Do Yeon hoàn toàn áp đảo đàn em. Thêm vào đó, dù tạo hình cổ trang của Nana rất đẹp, gương mặt cô vẫn mang nét hiện đại, đôi lúc tạo cảm giác "lạc quẻ" so với bối cảnh Joseon.
